{"id":6399,"date":"2025-03-25T15:40:31","date_gmt":"2025-03-25T15:40:31","guid":{"rendered":"https:\/\/ocram-clima.com\/zones-sismiques-infrastructures-equipements-et-cvc\/"},"modified":"2025-08-08T15:50:56","modified_gmt":"2025-08-08T15:50:56","slug":"zones-sismiques-infrastructures-equipements-et-cvc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ocram-clima.com\/fr\/zones-sismiques-infrastructures-equipements-et-cvc\/","title":{"rendered":"Zones Sismiques: Infrastructures, \u00c9quipements et CVC"},"content":{"rendered":"\n<p>Les zones sismiques sont des r\u00e9gions o\u00f9 les s\u00e9ismes sont plus fr\u00e9quents, et o\u00f9 une transcription cartographique pr\u00e9cise de ces r\u00e9gions est essentielle pour l&rsquo;\u00e9laboration de plans sociaux et urbains, ainsi que pour l&rsquo;adoption de mesures de r\u00e9duction des risques. <\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Les s\u00e9ismes r\u00e9sultent principalement de la lib\u00e9ration d\u2019\u00e9nergie dans les zones de tension entre les plaques tectoniques (s\u00e9ismes interplaques). Une autre cause est li\u00e9e \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 volcanique et au mat\u00e9riau en fusion \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur des plaques (s\u00e9ismes intraplaques) qui, bien que leur magnitude soit g\u00e9n\u00e9ralement plus faible, peuvent avoir de grandes cons\u00e9quences car leur \u00e9picentre se trouve plus proche des zones peupl\u00e9es.  <\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Les principales zones sismiques de la plan\u00e8te sont: <\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La ceinture circum-pacifique, l&rsquo;une des zones de plus forte activit\u00e9 sismique, qui entoure l&rsquo;oc\u00e9an Pacifique; <\/li>\n\n\n\n<li>La ceinture alpino-himalayenne, qui s&rsquo;\u00e9tend de la p\u00e9ninsule Ib\u00e9rique et du nord de l&rsquo;Afrique jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;Indon\u00e9sie; <\/li>\n\n\n\n<li>La dorsale m\u00e9dio-atlantique, qui inclut l\u2019archipel des A\u00e7ores; <\/li>\n\n\n\n<li>La vall\u00e9e du Rift, en Afrique de l\u2019Est. <\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Risque Sismique au Portugal<\/strong> <\/h2>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Le Portugal et l&rsquo;Espagne ont montr\u00e9 une certaine activit\u00e9 sismique, \u00e9tant des zones de risque sup\u00e9rieur par rapport \u00e0 la majorit\u00e9 de l&rsquo;Europe. Selon la <a href=\"https:\/\/spessismica.pt\/risco-sismico-em-portugal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Soci\u00e9t\u00e9 Portugaise d&rsquo;Ing\u00e9nierie Sismique<\/em><\/a>, le Portugal, notamment le sud du pays et les A\u00e7ores, est caract\u00e9ris\u00e9 par une zone de sismicit\u00e9 notable en raison de sa localisation. La r\u00e9gion est affect\u00e9e par des s\u00e9ismes non seulement interplaques, mais aussi en raison de la proximit\u00e9 des failles actives suivantes:   <\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Failles du Vale do Tejo (probable origine du s\u00e9isme de 1755); <\/li>\n\n\n\n<li>Failles de Gorringe (\u00e9picentre du s\u00e9isme de Benavente en 1909); <\/li>\n\n\n\n<li>Archipel des A\u00e7ores, affect\u00e9 par la rencontre de trois plaques tectoniques (am\u00e9ricaine, eurasienne et africaine). <\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/ocram-clima.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ocram-zonas-sismicas-mundo-avac-danos-1024x512.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6374\" srcset=\"https:\/\/ocram-clima.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ocram-zonas-sismicas-mundo-avac-danos-1024x512.png 1024w, https:\/\/ocram-clima.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ocram-zonas-sismicas-mundo-avac-danos-500x250.png 500w, https:\/\/ocram-clima.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ocram-zonas-sismicas-mundo-avac-danos-300x150.png 300w, https:\/\/ocram-clima.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ocram-zonas-sismicas-mundo-avac-danos-768x384.png 768w, https:\/\/ocram-clima.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ocram-zonas-sismicas-mundo-avac-danos-1536x768.png 1536w, https:\/\/ocram-clima.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ocram-zonas-sismicas-mundo-avac-danos.png 1978w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Activit\u00e9 sismique mondiale entre le 25\/02\/2025 et le 25\/03\/2025. <br\/>Source: Institut Portugais de la Mer et de l&rsquo;Atmosph\u00e8re (IPMA)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pertes Financi\u00e8res et Dommages <\/strong> <\/h2>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Dans les zones sujettes aux s\u00e9ismes et aux tremblements de terre, un projet et une ing\u00e9nierie adapt\u00e9s sont essentiels pour garantir la stabilit\u00e9 des b\u00e2timents. Cependant, les s\u00e9ismes peuvent affecter non seulement la structure, mais aussi les composants non structuraux, tels que les syst\u00e8mes m\u00e9caniques, \u00e9lectriques, de plomberie et de protection contre les incendies.  <\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Lorsqu&rsquo;un tel \u00e9v\u00e9nement se produit, les principaux impacts financiers sont les frais de r\u00e9paration des \u00e9quipements, le nettoyage des dommages et la perte de la fonctionnalit\u00e9 du b\u00e2timent. <\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Particuli\u00e8rement dans un b\u00e2timent industriel, le co\u00fbt de remplacement des \u00e9quipements CVC, des gaines, des tuyaux, des syst\u00e8mes \u00e9lectriques et des r\u00e9seaux de lutte contre les incendies peut \u00eatre plus \u00e9lev\u00e9 que celui de la structure elle-m\u00eame, et les \u00e9l\u00e9ments non structuraux endommag\u00e9s peuvent rendre le b\u00e2timent inutilisable. <\/p>\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Protection sismique dans CVC <\/strong> <\/h2>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>L&rsquo;ASCE (American Society of Civil Engineers) dispose de codes de construction et fournit des instructions pour la protection sismique des \u00e9l\u00e9ments non structuraux \u00e0 travers les minimum Design Loads for Buildings and Other Structures (ASCE 7, \u00e9dition 2010). <\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>L&rsquo;ASCE attribue \u00e9galement des facteurs d&rsquo;importance \u00e0 diff\u00e9rents \u00e9quipements. En simplifiant, le facteur d&rsquo;importance refl\u00e8te la gravit\u00e9 d&rsquo;une \u00e9ventuelle d\u00e9faillance de l&rsquo;\u00e9quipement en question. Les \u00e9quipements de CVC en g\u00e9n\u00e9ral, les \u00e9quipements con\u00e7us pour \u00e9liminer la fum\u00e9e, les g\u00e9n\u00e9rateurs de secours dans un h\u00f4pital et les gaines transportant des mat\u00e9riaux dangereux auraient tous des facteurs d&rsquo;importance plus \u00e9lev\u00e9s.   <\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Le principal objectif du support sismique est de limiter les secousses horizontales d&rsquo;un tremblement de terre. Tous les supports sismiques fixent fermement l&rsquo;\u00e9quipement aux \u00e9l\u00e9ments structurels d&rsquo;un b\u00e2timent, permettant \u00e0 ces derniers de se d\u00e9placer avec la structure lors d&rsquo;un s\u00e9isme. Cela emp\u00eache l&rsquo;\u00e9quipement de basculer, de tomber de son emplacement suspendu ou de heurter d&rsquo;autres objets.   <\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Les centrales de traitement d&rsquo;air (CTA) antisismiques sont essentielles dans les zones sensibles aux tremblements de terre, car elles garantissent la continuit\u00e9 des syst\u00e8mes de climatisation et de ventilation, minimisant les risques structurels et op\u00e9rationnels. <\/p>\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les exigences techniques et de s\u00e9curit\u00e9 pour les CTA dans les zones sismiques incluent: <\/h3>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. Structures Renforc\u00e9es <\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les CTA dans les zones sismiques n\u00e9cessitent une structure plus robuste pour supporter les mouvements vibratoires sans compromettre leur int\u00e9grit\u00e9; <\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;utilisation de mat\u00e9riaux et de m\u00e9thodes de construction plus r\u00e9sistants aide \u00e0 absorber et dissiper l&rsquo;\u00e9nergie sismique, pr\u00e9venant ainsi les ruptures, les d\u00e9formations ou les d\u00e9faillances; <\/li>\n\n\n\n<li>Les renforts sur les soudures et les joints maintiennent la rigidit\u00e9 du syst\u00e8me. <\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. Fixation Ad\u00e9quate et Supports Antisismiques <\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La fixation des CTA au sol ou aux structures de support doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e avec des \u00e9l\u00e9ments d&rsquo;ancrage sp\u00e9ciaux, tels que des vis et des plaques de fixation capables de r\u00e9sister \u00e0 des forces multidirectionnelles; <\/li>\n\n\n\n<li>Les supports antivibrations, courants dans les CTA conventionnelles, sont ajust\u00e9s pour fonctionner efficacement pendant les \u00e9v\u00e9nements sismiques, en utilisant des amortisseurs et des isolateurs con\u00e7us pour supporter des charges dynamiques. <\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. Isolation et Amortissement des Vibrations <\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pour att\u00e9nuer l&rsquo;effet des secousses, un syst\u00e8me d&rsquo;isolation est utilis\u00e9 pour s\u00e9parer CTA de la structure du b\u00e2timent, permettant ainsi \u00e0 celle-ci de se d\u00e9placer sans causer de dommages; <\/li>\n\n\n\n<li>Des syst\u00e8mes d&rsquo;amortissement sp\u00e9ciaux aident \u00e0 absorber les vibrations, emp\u00eachant l&rsquo;\u00e9quipement de transf\u00e9rer des efforts \u00e0 la structure du b\u00e2timent; <\/li>\n\n\n\n<li>Les isolateurs de base, qui permettent une certaine libert\u00e9 de mouvement et absorbent l&rsquo;\u00e9nergie de l&rsquo;impact, sont particuli\u00e8rement utiles. <\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4. Tests et Certifications Antisismiques <\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les CTA antisismiques sont test\u00e9es pour respecter les normes de r\u00e9sistance sismique, telles que la norme ASHRAE Standard 171 (Exigences de r\u00e9sistance sismique pour les \u00e9quipements de CVC); <\/li>\n\n\n\n<li>Les essais de vibration et de r\u00e9sistance dynamique aident \u00e0 \u00e9valuer la r\u00e9silience de l&rsquo;unit\u00e9 et \u00e0 pr\u00e9voir son comportement lors de v\u00e9ritables tremblements de terre. <\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">5. Consid\u00e9rations de Conception dans des Contextes Sp\u00e9cifiques <\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans les b\u00e2timents critiques, tels que les h\u00f4pitaux, les centres de donn\u00e9es et les installations industrielles, o\u00f9 la ventilation continue est essentielle, l&rsquo;utilisation de CTA antisismiques est indispensable pour maintenir l&rsquo;op\u00e9ration; <\/li>\n\n\n\n<li>Il est \u00e9galement courant d&rsquo;int\u00e9grer des capteurs sismiques qui, en cas de d\u00e9tection de secousses, ajustent automatiquement le fonctionnement du syst\u00e8me pour \u00e9viter des surcharges ou des arr\u00eats inattendus. <\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">6. Redondance et Sauvegarde dans les Syst\u00e8mes Critiques <\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Souvent, des syst\u00e8mes redondants sont install\u00e9s, qui entrent en fonctionnement automatiquement en cas de d\u00e9faillance ou de dommage du syst\u00e8me principal; <\/li>\n\n\n\n<li>Cela assure la ventilation et le contr\u00f4le de l&rsquo;air m\u00eame dans des conditions adverses, notamment dans des lieux \u00e0 fonctions essentielles, comme les zones de sant\u00e9. <\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Ces strat\u00e9gies de renforcement structurel et d&rsquo;isolation aident \u00e0 garantir que la CTA continue de fonctionner ou puisse \u00eatre rapidement restaur\u00e9e apr\u00e8s un \u00e9v\u00e9nement sismique, maintenant la s\u00e9curit\u00e9 et contribuant \u00e0 la fonctionnalit\u00e9 de l&rsquo;environnement. <\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les zones sismiques sont des r\u00e9gions o\u00f9 les s\u00e9ismes sont plus fr\u00e9quents, et o\u00f9 une transcription cartographique pr\u00e9cise de ces r\u00e9gions est essentielle pour l&rsquo;\u00e9laboration de plans sociaux et urbains, ainsi que pour l&rsquo;adoption de mesures de r\u00e9duction des risques. Les s\u00e9ismes r\u00e9sultent principalement de la lib\u00e9ration d\u2019\u00e9nergie dans les zones de tension entre les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":6387,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[184],"tags":[190,205],"class_list":["post-6399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-techniques","tag-maintenance-fr","tag-securite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ocram-clima.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ocram-clima.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ocram-clima.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocram-clima.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocram-clima.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ocram-clima.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6399\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocram-clima.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ocram-clima.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ocram-clima.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ocram-clima.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}